译文
楚南一带春天的征候来得早,
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子(zi)也来筑巢。
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩(cai),哭声中无限凄苦。一家人住在关西长(chang)安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常(chang)情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起(qi)来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说(shuo),洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
骐骥(qí jì)
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
老百姓空盼了好几年,
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡(hu)笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
就像是传来沙沙的雨声;
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
注释
清明寒食:这是春天的两个节日。寒食,约在冬至后一百零五天左右,清明节前一二天。
(79)折、惊:均言创痛之深。
⑶独:独自,单一。望江楼:楼名,因临江而得名。
蛮风瘴(zhàng)雨:形容古代岭南的恶劣天气。
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。
⑷僵卧:躺卧不起。这里形容自己穷居孤村,无所作为。僵,僵硬。