译文
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
秋风惊人心,壮士辛苦著作(zuo)急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要(yao)愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂(hun)来慰吊。秋夜(ye)坟场上(shang),诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与(yu)月亮同圆同缺。
让(rang)我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品(pin)味。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
叶子黯淡没有光彩啊,枝(zhi)(zhi)条交叉纷乱杂凑。
魂魄归来吧!
注释
(70)小人:包括排挤贾谊的绛侯周勃,而前文有“周魏见辜”句,谨录备考。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。
⑺戎幕,节度使之幕府。羊祜《让开府表》:“伏闻恩诏拔臣,使同台司。”注:“台司,三公也。”
西楼:泛指欢宴之所。
乘:凌驾,此处有不顾的意思。《汉书·李陵传》:“士卒中矢伤,三创者载辇,两创者将车,一创者持兵战。”
(2)皇帝二载:即757年(唐肃宗至德二年)。
⒁薄:小看,看不起,轻视。