译文
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红(hong)润,凤翘斜插在你的(de)鬟间。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥(yao)远的荆蛮。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出(chu)亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维(wei)新的大业。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖(mai)俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情(qing);只觉得酒筵上要笑笑不出声。
倚着玉(yu)柱畅饮,欣赏那深秋景色。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
注释
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
10.鸿雁:俗称大雁。
③除却:除了,离开。这句意思为:相形之下,除了巫山,别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。
飞星:流星。一说指牵牛、织女二星。
玉真;仙女的名字。这里只晏殊家里的歌妓名。
⑷孟公瓜葛:陈遵,字孟公。《汉书·陈遵传》:“遵嗜酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中。虽有急,终不得去。”瓜葛:指关系、交情。
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
骄:马壮健。