译文
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
心里遥想着要与佳人成为双飞(fei)燕,衔泥筑巢永结深情。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
斜阳余辉洒落(luo)高大树木,秋山上的落日好似火烧。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又(you)有几多?
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛(luo)阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪(shan)闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门(men)客。即使是猛虎,有时候也(ye)会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能(neng)深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
注释
⑴南乡子:原唐教坊曲名,后用作词牌名。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。此作前三句押下平七阳韵,后三句押十八啸韵。
⑷日抱:指日照。鼋(yuán):大鳖;鼍(tuó):鳄鱼。这句可与“江光隐见鼋鼍窟”(玉台观)参看。萧注:二句写登楼所见近景,是实景。上句写山,下句写水。龙虎,形容山峡突兀盘踞之状,峡静,故曰睡。鼋鼍,形容江流湍急闪烁之状,水动,故曰游。日抱,日照江面如环抱。都是摹写登高临深时所见的一种迷离恍惚之景的。
选自《左传·昭公二十年》。
⑹彩树:华丽的灯柱。珠错落:环绕在华丽灯柱上的灯烛像明珠一样交相辉映。
类:像。
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。
朱二:孟浩然友人,生平事迹不详。