译文
去砍伐野竹,连接起来制(zhi)成弓;
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国(guo)家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处(chu),只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
君子认为:“郑庄(zhuang)公在这件事上是符合礼制的。礼制,是可以治理国家,稳定政(zheng)权,安抚百姓,并有利于后世子孙的。许国不守法度就去讨伐它,伏罪了就宽恕它,度量自己的德行去处理问题,估量自己的实力去行事,看清形势而后行动,不连累后人,可以说是知礼了。”
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久(jiu)久留恋,不肯离去。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
人独自站在落花(hua)面前,小雨中燕子成双飞去。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
注释
楚水巴山:泛指蜀楚之地的山水。
⒅“冠盖”三句:冠盖:冠服求和的使者。驰鹜(wù):奔走忙碌,往来不绝。若为情:何以为情,犹太今之“怎么好意思”。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
11.越陌度阡:穿过纵横交错的小路。陌,东西向田间小路。阡,南北向的小路。
还:仍然。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
(9)臣之壮也:我壮年的时候。