译文
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
北方到达幽陵之域。
秋天的(de)风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
不需要(yao)别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁(chou)苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相(xiang)连,看起来好像牧民们居住的毡(zhan)帐一般。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
野草野花蔓延(yan)着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
注释
⒆盖有神:大概有神明之助,极言曹霸画艺高超。写真:指画肖像。
砰湃:同“澎湃”,波涛汹涌的声音。
⒀孟光:汉代丑女,三十岁始与梁鸿成婚。后来一起逃到霸陵山中隐居,孟光举案齐眉以进食。全世以“举案齐眉”喻夫妻相敬相爱。台:台盘,盛食物的器皿。此指孟光的食案。一说“孟光台”是与“严子陵”相对应的一个人名。
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
110.宁戚:春秋时卫国人,初为小商人。遇齐桓公夜出,他在车下喂牛,敲着牛角唱了一首怀才不遇的歌,齐桓公听了。马上任用他。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
7.伺:观察,守候