译文
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章(zhang)华台走马挥金鞭。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
黄烟滚(gun)滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
我想离开这里,但却因故而去不得(de);本来打算暂游此地(di),但却滞留此地而成了久游。
云雾蒙蒙却把它遮却。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并(bing)未衰穷。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣(xin)赏。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
注释
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
16 、颜太师以兵解:颜真卿于唐德宗时官太子太师,建中三年(782)淮宁节度使李希烈反叛,次年朝廷派颜真卿前往晓谕,被杀。兵解:死于兵刃。据《太平广记》卷三十二载,颜真卿死后十余年,颜氏仆人曾于洛阳遇真卿,当时传说他尸解成仙。
⑷鸡塞:《汉书·匈奴传》:“送单于出朔方鸡鹿塞。“颜师古注:”在朔方浑县西北。“今陕西省横山县西。《后汉书·和帝纪》:”窦宪出鸡鹿塞“,简称鸡塞。亦作鸡禄山。《花间集》卷八孙光宪《定西番》:”鸡禄山前游骑。“这里泛指边塞。
14.乃:是
3.风软碎鸣禽:用杜荀鹤《春宫怨》:“风暖鸟声碎”的诗句。碎,鸟鸣声细碎。
①玉漏频:指计时的漏声频频传来。均指时间的推移。
⒃直:同“值”,价值,这里指报酬。
(37)不可胜数:数也数不清。胜,尽。
[2]鸦鸦:犹哑哑,象声词。即乌鸦的叫声。