译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽(li)的(de)辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章(zhang)之(zhi)初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这(zhe)样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从(cong)某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
锅(guo)里煮着豆子,豆秸在锅底(di)下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
妇女温柔又娇媚,
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
注释
20、夏苗:指夏天打猎,谓捕猎伤害庄稼的禽兽。
9.阻:险阻,(道路)难走。
(15)既:已经。
(18)蒲服:同“匍匐”。
⑺植:倚。
(17)实:同“是”复指提前的宾语。
5.破颜:变为笑脸。
47.少解:稍微不和缓了些。
④念:又作“恋”。