译文
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
重重大门紧锁无(wu)处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
他不识金弹的贵重,把它弹落(luo)在林子里不知道收回,倒翩翩中意起(qi)井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空(kong)。
桃花带着几点露珠。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前(qian)有众多深深的沟壑。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
像冬眠的动物争相在上面安家。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
注释
(32)坡陀:山岗起伏不平。鄜畤:即鄜州。春秋时,秦文公在鄜地设祭坛祀神。畤即祭坛。
④纸:书本。终:到底,毕竟。觉:觉得。浅:肤浅,浅薄,有限的。
250、保:依仗。
初:刚刚。
⑾金、锡:黄金和锡,一说铜和锡。闻一多《风诗类钞》主张为铜和锡,还说:“古人铸器的青铜,便是铜与锡的合金,所以二者极被他们重视,而且每每连称。”
(3)去:离开。
⑧泣:泪水。
赍(jī):携带。