译文
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛(zhu),让屋室一(yi)片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不(bu)觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需(xu)多久,新的一年又会来(lai)临。而今我年老体衰,怎能象(xiang)往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡(fei)翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿(er)因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
为使汤快滚,对锅把火吹。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
注释
乃:你的。
(6)钻龟、祝蓍(shī):古人因迷信而占卜的方法,钻龟壳后看其裂纹占卜吉凶,或拿蓍草的茎占卜吉凶。这里是指求签问卜。蓍,多年生草本植物,全草可入药,茎、叶可制香料。
⑶才黄:刚刚露出嫩黄的柳眼。匀:均匀,匀称。
⑸飞絮:飞扬的柳絮。辊:有本作“滚”(gǔn),翻滚,滚动,转动。轻尘:指车马过后扬起的尘土。此句比喻柳絮像细微的尘土在空中地下翻滚。
异材:优异之材。表:外。
③帷:帷帐,帷幕。
⑵春晖:春光。
《韵会》:“胄,裔也,系也,嗣也。”