译文
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的(de)英明的君王,
上党地势险要,历来被人称作天下之脊(ji),先生志向远大,原来就以(yi)治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
为何羿将肥(fei)肉献(xian)上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
冠盖(gai)里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
我好比知时应节的鸣虫,
秋雨淅(xi)淅沥沥地下个(ge)不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
注释
闲步:散步。施食,喂食丢食。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
(16)离人:此处指思妇。
87.祝之:为她祈祷。祝:向神祈祷。
相亲相近:相互亲近。