译文
早晨去放牛,赶牛去江湾。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的(de)恶贯满盈?
文长是山阴的秀(xiu)才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗(zong)宪知晓他的才能,聘请他做幕客(ke)。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自(zi)由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
楚(chu)国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
注释
定情赋:东汉张衡的赋作,仅存《艺文类聚》十八,所录九句。
云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。
147、贱:地位低下。
10.遗踪:旧址,陈迹。这里指所在地。
五更鸡:天快亮时,鸡啼叫。
(12)垂堂:靠近屋檐下,坐不垂堂是防万一屋瓦坠落伤身。《史记·袁盎传》亦有“千金之子,坐不垂堂”语。