译文
秋天锦江里的(de)水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个(ge)人。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
汉水滔滔,向东流去;它冲净(jing)了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭(mie)敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图(tu)安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
黄菊依旧与西风相约而(er)至;
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
青午时在边城使性放狂(kuang),
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
注释
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
③玉钩斜:随代葬埋宫女的墓地。《陈无己诗话》:“广陵亦有戏马台下路号玉钩斜。”这里是指亡妻的灵寝所在地。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
忘身:奋不顾身。
(15)遁:欺瞒。