译文
巍(wei)巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
反而(er)使我想起困在(zai)贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷(rang)。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要(yao)辨识,却不(bu)知怎样表达。
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家正当有为的时候,偏偏显示不事奉王侯,保持自己品德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨通,因而能(neng)够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。”光(guang)武帝正是这样做的。可以说先生的品质,比日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
注释
(11)访:询问,征求意见。
(21)骚人:屈原曾作《离骚》,故后人称诗人为“骚人”,亦指风雅之士。
(2)潮州:州名,治所唐时海阳县(今广东潮州市),辖境约相当于今广东省潮州、汕头、揭阳和梅州、汕尾市一部分地区(李宏新《1991:潮汕分市纪事》)。刺史:州的行政长官。军事衙推:州刺史的属官。
(13)重(chóng从)再次。
〔66〕重:重新,重又之意。
5、伯:通“霸”,春秋时诸侯的盟主。