译文
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
走到城壕边就迷了路,在这荒(huang)山(shan)野地,连老马都不认识老路了。
梦醒后推窗一看,只见(jian)桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
频频叹息花被狂(kuang)风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
绮缎上面织(zhi)有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你(ni)最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
注释
④华妆:华贵的妆容。
田塍(chéng):田埂。
1、资:天资,天分。之:助词。
⑸“残钟”句:意渭回望广陵,只听得晓钟的残音传自林间。广陵:江苏扬州的古称。在唐代,由扬州经运河可以直达洛阳。
长平之事:公元前260年,白起大破赵军于长平(今山西高平西北),欲乘势灭赵,派卫先生回秦向昭王要增兵增粮。秦相范雎从中阻挠,害死卫先生。
101.献行:进献治世良策。
⑹那(nuó):安闲的样子。