译文
君子说:学习不可以停止的。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在(zai),本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气(qi)豪放、志(zhi)得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名(ming)的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按(an)着剑柄上前,问(wen):“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
终身都能保(bao)持快乐,延年益寿得以长命。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
注释
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。
(37)“顾非”句:看起来不是一种幸运吗。欤:疑问助词。
③潋滟(liàn yàn):水波相连貌。凸:高出。
⑹戍楼:军队驻防的城楼。
笃:病重,沉重
(15)授经——这里同“受经”,指读儒家的“四书五经”。封建社会里,儿童时就开始受这种教育。授,古亦同“受”。韩愈《师说》:“师者,所以传道受(授)业解惑也。”
⑦波浪:水中浪花,这里喻指令人困扰的事情。