译文
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花(hua)。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦(meng)已残,无计重温。
大(da)壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
刚端起酒杯,还未沾(zhan)唇,一群横暴的士兵冲进大门。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆(fan)都远至天边。苇子因旱(han)倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
注释
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
⒁卷帘天自高,海水摇空绿:意思是说,卷帘眺望,只看见高高的天空和不断荡漾着的碧波的江水。海水,这里指浩荡的江水。
1.工之侨:虚构的人名。
(1)向:吴地,在今安徽怀远县西南。
⑿青楼:油漆成青色的楼。唐朝以前的诗中一般用来指女子的住处。
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。