译文
饮酒娱乐不(bu)肯停歇,沉湎其中日(ri)夜相继。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
八月边地回(hui)鹘(gu)士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
和(he)暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
魂啊不要去东方!
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀(huai)抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风(feng)凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
注释
⑹“城邑”句:战国时襄阳为秦、楚交界之处,故云“城邑遥分楚。”
(66)这里的“佛”是指道教。
⑶营门:军营之门。
⑿“闻到”二句:听说你在故乡相识很多,你已经罢了官,现在他们会如何看待你呢?故林:故乡。陶渊明《归园田居》:“羁鸟恋故林。”
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。
⒅白鸥:诗人自比。没浩荡:投身于浩荡的烟波之间。谁能驯:谁还能拘束我呢?
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。