译文
尽(jin)管面对着(zhuo)良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
对于前面所(suo)说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经(jing)过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
当年英雄豪杰争(zheng)雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
莫要笑(xiao)话满头白发的老翁还头插鲜(xian)花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
注释
[10]可百许头:大约有一百来条。可,大约。许,用在数词后表示约数,相当于同样用法的“来”。
木居士:木雕神像的戏称。
相辅而行:互相协助进行。
[23]间厕:参加,这里是交错的意思。
(35)失其所与,不知:失掉自己的同盟者,这是不明智的。与,结交,亲附。知:通“智”。
班军:调回军队,班:撤回
69.不亦善夫:不是很好吗?夫,句末语气词。
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。