译文
我(wo)乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息(xi),能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜(jing)。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
被千(qian)万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗(wan)。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
但愿这大雨一连三天不停住,
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
道路旁的榆(yu)荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟(jin)!
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
没想到夫(fu)婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
注释
133. 持两端:手握两头,比喻对双方采取两面手法,不敢得罪或支持哪一方。
2、俱:都。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
解(jie):知道。
焉辟害:哪里能逃避祸害。辟,“避”的古字。