译文
奔跑的狐(hu)狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在(zai)鸟巢上(shang)盘旋。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
水流(liu)在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
在这种凄苦潦(liao)倒心绪支配(pei)下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
说:“回家吗?”
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
二水会合(he)空旷处,水清流缓波涛平。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
注释
(83)白兽闼:未央宫白虎殿的殿门,唐代因避太祖李虎的讳,改虎为兽。
⑸秋河:秋夜的银河。
39.垂拱:垂衣拱手。比喻很轻易的天下就实现大治了。
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”
54.尽:完。
备:防备。