译文
打扮好了轻轻问丈夫一声(sheng):我的眉画得浓淡可合时兴?
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
在(zai)客居的宾馆迎来深秋(qiu)的长夜,
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正(zheng)在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不(bu)知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是(shi)与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光(guang)。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
山中还有增城九重,它的高度有几里?
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
注释
12.湄:水和草交接的地方,也就是岸边。
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
⑵春愁:因春季来临而引起的愁绪。黯黯:低沉暗淡。一作“忽忽”。
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
③蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛,草莽。
妖氛:指金兵南侵气焰。