译文
教人悲伤啊秋天的气(qi)氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
晋平公和臣子(zi)们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁(shui)比做国君更快乐的了!只(zhi)有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐(zuo),听了这话,便拿起琴(qin)朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您(nin)撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
注释
21.何罪之有:即“有何罪”,有什么罪呢?之:提宾标志。
(75)别唱:另唱。
20.爱:吝啬
(35)极天:天边。
19、仲尼:孔子的字。兼爱:博爱无私。
日夕:早晚。“终日夕”与上句“无闲时”对举。
163. 令:使,让。
④道休孤二句:意谓说道不要辜负你我的密约,这绢丝上的深盟即可为凭。孤,辜负、对不住之义。唐贾岛《喜雍陶至》:“且莫孤此兴,勿论穷与通。” 鉴取,察知了解。 取,助词,表示动作之进行。深盟,指男女对天发誓,永结同心的盟约。
⒃“耻令”句:意谓以敌人甲兵惊动国君为可耻。《说苑·立节》:越国甲兵入齐,雍门子狄请齐君让他自杀,因为这是越甲在鸣国君,自己应当以身殉之,遂自刎死。呜:这里是惊动的意思。吴军:一作“吾君”。
(64)娱遣——消遣。