译文
浪子的(de)归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断(duan)肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(he)(我)总是不能绝(jue)念,总是愁闷郁结呢?
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众(zhong)芳辱没香草。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
仰看房梁,燕雀为患;
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让(rang)人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐(le)的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕(rao)白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
39.户牖(yǒu):指家里。户,门。牖,窗。
顾藉:顾惜。
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
6、箫鼓:吹箫击鼓,指游船上奏着音乐。
(1)梁王:梁惠王。觞:酒樽,这里指饮宴。范台:又称“繁台”,遗迹在今开封市。当时魏王强盛,魏惠王十四年,鲁、宋、卫、韩来朝。
[47]长庆三年:唐穆宗即位第三年,公元823年。