译文
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的(de)黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
赏罚适当一一分清。
思(si)念家乡的愁和(he)恨,怎么也(ye)压抑不住,只能向天悲叹!
可进了车箱谷就难(nan)以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
东边村落下了一场阵雨,仍然(ran)能看到西边村落那边的落日。
夕阳西下,酒家里好(hao)像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
注释
实:填满,装满。
华缨:彩色的冠缨。古代仕宦者的冠带。《文选·鲍照》:“仕子彯华缨,游客竦轻辔。” 李善 注:“《七启》曰:‘华组之缨。’” 宋·龚鼎臣 《东原录》:“纸尾勤勤问姓名,禁林依旧玷华缨,莫惊书録称臣 向 ,便是当年 刘更生 。” 明·高启 《青丘子歌》:“不慙被宽褐,不羡垂华缨。”
遂:于是,就。
(28)殷士肤敏:殷士,归降的殷商贵族。肤,繁体作“肤”,《说文》曰:“肤,籀文胪。”有陈礼时陈序礼器之意。肤敏,即勤敏地陈序礼器。
⑻恶:病,情绪不佳。
10、向来:原先,指春水上涨之前。推移力:指浅水时行船困难,需人推挽而行。
假借:借。