译文
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传(chuan)来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈(tan)论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘(gan)泉宫(gong),照(zhao)亮了甘泉宫上空的云层。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
③病魂一句:描写精神忧惚,似飘荡不定的秋千索。
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。
⑴庾信:南北朝时期的著名诗人。文章:泛言文学。老更成:到了老年就更加成熟了。
跑:同“刨”。
⑨意气:这里指感情、恩义。钱刀:古时的钱有铸成马刀形的,叫做刀钱。所以钱又称为钱刀。
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。