译文
不(bu)知不觉就立秋了(liao),夜也渐渐长了。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我(wo)做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧(you)愁。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
无数山岩重叠,道路盘(pan)旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头(tou),不觉天色已经晚了。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成(cheng)髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
注释
〔25〕贾(gǔ),商人;竖(shù),奴仆,童仆;贾竖,对商人的贱称。污辱之处,肮脏受辱的?地方。下流,原指水的下游,这里比喻卑贱的身份和受辱的境地。归,归往一处。不寒而栗(lì),不寒冷而发抖。栗,战栗,颤抖。虽,即使,即便。犹,尚且。靡(mǐ),倒下。尚,还。何称誉之有,有何称誉,宾语前置句。
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。
示:给……看。
(38)丰隆:雷神,一说云神。
(24)共(gōng)其乏困:供给他们缺乏的东西。共,通“供”,供给。其:代指使者。