首页 古诗词 定风波·江水沉沉帆影过

定风波·江水沉沉帆影过

清代 / 石岩

"直城朱户相逦连,九逵丹毂声阗阗。春官自有花源赏,
随僧入古寺,便是云外客。月出天气凉,夜钟山寂寂。"
斜风细雨不须归。
东皋黍熟君应醉,梨叶初红白露多。"
君恩不闭东流水,叶上题诗寄与谁。"
陆行巉岩水不前。洒泪向流水,泪归东海边。含愁对明月,
"年老功成乞罢兵,玉阶匍匐进双旌。朱门鸳瓦为仙观,
"鄱阳太守是真人,琴在床头箓在身。曾向先皇边谏事,
遂逢五老人,一谓西岳灵。或闻樵人语,飞去入昴星。
宫人分散舞衣裳。问师初得经中字,入静犹烧内里香。
青蒲野陂水,白露明月天。中夜秋风起,心事坐潸然。"
持此赠君君饮之,圣君识君冰玉姿。"
不作经年别,离魂亦暂伤。"
布影期高赏,留春为远方。尝闻赠琼玖,叨和愧升堂。"


定风波·江水沉沉帆影过拼音解释:

.zhi cheng zhu hu xiang li lian .jiu kui dan gu sheng tian tian .chun guan zi you hua yuan shang .
sui seng ru gu si .bian shi yun wai ke .yue chu tian qi liang .ye zhong shan ji ji ..
xie feng xi yu bu xu gui .
dong gao shu shu jun ying zui .li ye chu hong bai lu duo ..
jun en bu bi dong liu shui .ye shang ti shi ji yu shui ..
lu xing chan yan shui bu qian .sa lei xiang liu shui .lei gui dong hai bian .han chou dui ming yue .
.nian lao gong cheng qi ba bing .yu jie pu fu jin shuang jing .zhu men yuan wa wei xian guan .
.po yang tai shou shi zhen ren .qin zai chuang tou lu zai shen .zeng xiang xian huang bian jian shi .
sui feng wu lao ren .yi wei xi yue ling .huo wen qiao ren yu .fei qu ru mao xing .
gong ren fen san wu yi shang .wen shi chu de jing zhong zi .ru jing you shao nei li xiang .
qing pu ye bei shui .bai lu ming yue tian .zhong ye qiu feng qi .xin shi zuo shan ran ..
chi ci zeng jun jun yin zhi .sheng jun shi jun bing yu zi ..
bu zuo jing nian bie .li hun yi zan shang ..
bu ying qi gao shang .liu chun wei yuan fang .chang wen zeng qiong jiu .dao he kui sheng tang ..

译文及注释

译文
在(zai)风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
  范氏逃亡的(de)时候,有个人趁机偷了一口(kou)钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他(ta)就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
  庾信的文章到了老年就更加成熟了,其笔力高超雄健,文思如潮,文笔挥洒自如。当今的人讥笑、指责他留下的文章,如果庾信还活着,恐怕真会觉得你们这些后生可畏了。  王勃、杨炯、卢照邻和骆宾王四杰在当时的时代条件下,他们的作品已经达到最高的造诣。四杰的文章被认为是轻薄的,被守旧文人讥笑。你们这些守旧文人,在历史的长河中本微不足道,因此只能身名俱灭,而四杰却如江河不废,万古流芳。  即便是王杨卢骆四杰操笔作诗,作品比不上汉魏的诗歌而接近《诗经》《楚辞》,但他们还是龙文虎脊的千里马,可以为君王驾车,纵横驰骋,不像你们一跑长途就会跌倒。  你们的才力应难以超越上述几位,现在谁成就能超出他们?你们这些人所作的浓丽纤巧的诗文,不过是像翡翠飞翔在兰苕之上一般的货色,缺少大的气度,而没有如掣取鲸鱼于碧海之中那样的雄健才力和阔大气魄,只是一些小灵小巧的玩意。  你们学诗要爱古人但也不能鄙薄像庾信、四杰这样的今人,要把他们的清词丽句引为同调。如果你们要在内心里追攀屈原、宋玉,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力,否则就会沿流失源,堕入齐、梁时期那种轻浮侧艳的后尘了。  那些轻薄之辈(bei)不及前贤是毋庸置疑的,继承前人、互相学习的优秀传统应该是不用分先后的。区别和裁剪、淘汰那些形式内容都不好的诗,学习《诗经》风雅的传统,虚心向前贤学习,老师越多,这才是你们真正的老师。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
  若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
  人的智力,能认识已经发生的事,不能认识将要发生的事。礼的作用在于将某一行为制止在它发生之前,法律则是对已发生的行为进行惩罚。所以法律的作用明显,而礼的作用却难以觉察。用庆赏来奖励善行,用刑罚来惩治罪恶,先王推行这样的政治,坚定不移,实施这样的政令,准确无误。根据这一公正的原则,政治才能像地载天覆一样无偏无私,怎么能说先王不使用庆赏和刑罚呢?然而,人们一再称赞的礼,最可贵之处在于能将罪恶断绝于未形成之前,从细微之处推行教化,使天下百(bai)姓日益趋向善良,远离罪恶,自己还没有觉察到。孔子说:“让我断案,我与别人没有什么不同,如果说我有什么独特的见解,那就是推行仁义,使讼案不再发生。”为君主出谋划策,不如首先确定选择什么抛弃什么,取舍标准一旦在心中确定,相应的安危后果就会表现出来。天下安定不是一天就能实现的,天下危亡也不是一天促成的,都是日积月累渐渐形成的,因此,不可以不观察它的积累过程。君主所积聚的治国方法,在于他选择什么,抛弃什么。选择礼义方法治国的君主便积聚礼义,选择刑罚治国的君主便积聚刑罚。刑罚积聚到一定的程度,百姓就会埋怨而背叛君主,礼义积聚到一定程度,百姓就会和睦而亲近朝廷。所以,君主想要百姓善良温顺的愿望是相同的,只是用来使百姓善良温顺的方法不同,有的用道德和教化进行引导,有的用法令进行惩罚。用道德和教化进行开导的,随着道德和教化的深入人心,民风就会和乐;用法令进行惩罚的,法令使用到极点,民风就会令人悲哀。哀乐的感受,便是应验祸福的东西。秦始皇(huang)想尊奉宗庙安定子孙后代,这与商(shang)汤王和周武王是相同的,但是,商汤王、周武王广泛推行德政,他们建立的国家得以保存了六七百年;秦始皇统治天下只有十多年就土崩瓦解了。这里没有别的原因,就是因为商汤王、周武王决定取舍很慎重,而秦始皇决定取舍不慎重。国家政权好比一个大器物,现在有人安放器物,把它放在安全的地方便安全,放到危险的地方就危险。治理国家的道理与放置器物没有什么不同,关键就在于天子把它安置在什么地方。商汤王、周武王把天下安置在仁、义、礼、乐之上,因而恩德滋润天下,禽兽蔓延,草木富饶,四方蛮夷都受到恩惠,王位留传子孙数十代,这是人所共知的。秦始皇把国家安置于法令、刑罚之上,德和恩没有一样,因而怨恨充斥天下,百姓憎恶他如同对待仇敌一样,几乎锅及自身,子孙被灭绝,这是天下人有目共睹的。这不是充分证明了取舍不同后果就明显不同吗?有人说:“要判断某人说的话是否正确,一定要观察他所说的事实,那样,说话的人就不敢胡言乱语了。”现在,假如有人说,治理国家,礼义的作用不如法令,教化的成效不如刑罚,君主为什么不拿商朝、周朝、秦朝盛衰兴亡的事实给他看呢?
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。

注释
济:拯救。
锦囊:丝织的袋子。
(1)右溪:唐代道州城西的一条小溪,元结任道州刺史时曾对它进行修葺,并刻石铭文,取名“右溪”。道州唐代时属江南西道,治所在今湖南道县。“右”,古以东为左,西为右,此溪在城西,所以作者取名“右溪”。
⑵空自:独自。
岳降:指他们是四岳所降生。
26.悄然:静默的样子。
④桃花流水:桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候,俗称桃花汛或桃花水。

赏析

  第三句是人物动态描写。“急走”与“追”相结合,儿童们那种双手扑扑打打,两脚跌跌撞撞追蝶的兴奋、欢快场面就历历在目了,反映了儿童们的天真活泼。
  该诗是曹植《杂诗》六首中的第四首。诗中作者以佳人自比,抒发自己虽值盛年却无法施展抱负的深沉慨叹。
  颜钱塘,即钱塘县令颜某,生平不详。障楼,杭州城外一观潮处。这首诗可以分为观潮前与观潮两部分。前四句写观潮前,“百里闻雷震”,先声夺人。闻见雷声,全城人马,不论达官要人,还是百姓居民,“鸣弦暂辍弹”,“府中连骑出”,倾城出动,到“江上待潮观”。人们排列到江边,踮起脚尖,伸长脖子,等待着潮水的上涨。观潮盛况,于此可见。这些是对观潮壮观画面的烘托。诗的后四句直写观潮的景况。
  结句引满而发,对统治者的揭露与鞭挞不留余地,这与常见的含蓄风格迥乎不同。但就艺术表现而言,诗中却仍然有含而不露的东西在,因而也有余味可寻。“县民无口不冤声”既然是“去岁”的见闻,那么县民喊的是什么冤以及喊冤的结果如何,诗人当然记忆犹新,但没有明写。县宰加朱绂“既然是“今来”的见闻,那么这和县民喊冤的结果有什么联系,诗人当然很清楚,但也没有明写。而这没有明写的一切,这就造成了悬念。最后,诗人才把县宰的朱绂和县民的鲜血这两种颜色相同而性质相反的事物出人意外地结合在一起,写出了惊心动魄的结句。诗人没有明写的一切,就都见于言外,获得了强烈的艺术效果。县宰未加朱绂之时,权势还不够大,腰杆还不够硬,却已经逼得“县民无口不冤声”;如今因屠杀冤(sha yuan)民而赢得了上级的嘉奖,加了朱绂,尝到了甜头,权势更大,腰杆更硬,他又将干些什么,诗人也没有明写,然而弦外有音,有很强的震撼力。
  《千家诗》的旧本原注说:“花正开而芳姿艳丽于连理枝头,如少年夫妇燕婉和谐也,花开而遇嫉妒之风雨相催,百花摇落如夫妇不幸,中道分离乖阻也,安得青帝常主四时,使连理花常开并蒂,而无风雨纷纷之摇落也。”?对于朱淑真来说,她对“连理枝”的态度,前后是大不一样的。
  思归难眠,起身排遣愁绪,残月尚在,余晖犹存。“起行残月影徘徊”,把自己完全放在了一个形单影只的凄冷环境中。李白饮酒尚能“举杯邀明月,对影成三人”,顾况面对的却是残月淡光,不足以遣怀。而残月能映照自己的同时也能映照家乡,这样孤寂之情则更进一层。思乡情怀不能自已,在月影徘徊之时看到的只有自己的暗影,自己唯有独自面对这份凄楚之情。从被角声惊起到对月徘徊,失意中思念的家乡也一点点从梦境中清晰了起来。思乡是引子,伤怀则成了全诗的主要情绪。张九龄有《秋夕望月》诗写到:“清迥江城月,流光万里同。所思如梦里,相望在庭中。 皎洁青苔露,萧条黄叶风。含情不得语,频使桂华空。”可以作为此诗的一个补充。
  这又另一种解释:
  自“白日不照吾精诚”以下十二句又另作一段,在这段中,诗人通过各种典故或明或暗地抒写了内心的忧虑和痛苦,并激烈地抨击了现实生活中的不合理现象:上皇不能体察我对国家的一片精诚,反说我是“杞人忧天”。权奸们象恶兽猰?那样磨牙厉齿残害人民,而诗人的理想则是以仁政治天下。他自信有足够的才能和勇气去整顿乾坤,就象古代能用左手接飞猱、右手搏雕虎的勇士那样,虽置身于危险的焦原仍不以为苦。诗意象是宕起,可是马上又重重地跌了下来。在现实的生活中,只有庸碌之辈可以趾高气扬,真有才能的人反而只能收起自己的聪明才智,世人就把我看得轻如鸿毛。古代齐国三个力能排山的勇士被相国晏子设计害死,可见有才能的人往往受到猜疑。明明有剧孟这样的能人而摒弃不用,国家的前途真是不堪设想了。这一段行文的显著特点是句子的排列突破了常规。如果要求意思连贯,那么“手接飞猱”两句之后,应接写“力排南山”两句,“智者可卷”两句之后,应接写“吴楚弄兵”两句。可是诗人却故意把它们作上下错落的排列,避免了平铺直叙。诗人那股汹涌而来的感情激流,至此一波三折,成迂回盘旋之势,更显得恣肆奇横,笔力雄健。这段的语气节奏也随着感情发展而跌宕起伏,忽而急促,忽而舒展,忽而押平声韵,忽而换仄声韵,短短十二句竟三易其韵,极尽变化之能事。
  第三联中荒瘦二字用字传神:数缕荒烟,几户人家,在暮色笼罩之下,尤显荒凉冷落;瘦野薄田,狭促(xia cu)如刀,瘦瘠之至 。荒瘦二字,乃寻常字眼,但在此运用十分贴切,显得自然而工稳,能传达出诗人面对荒村(huang cun)瘦田的第一感觉,具有很强的感染力。从情感寄寓来看:荒瘦二字,包含地僻、田瘦等多重意义,寄寓了诗人对山民的怜悯、关切,以及诗人被贬蛮荒的失意,极好地丰富了全诗的情感内涵。
  《蔡宽夫诗话》记载,诗人作此诗后,其子曾提出诗的后半部分与杜甫诗“恰似春风相欺得,夜来吹折数枝花”相似,建议改写。诗人听后高兴地说:“我诗的命意竟能与杜子美暗合吗?”不但没改,还又咏一诗道:“本与乐天为后进,敢期杜甫是前身!”(《苕溪渔隐丛话》引)此处杜甫诗是指《绝句漫兴九首》之二。诗人在遣辞命意上与杜甫诗有点类似,但师其辞而不师其意,包含有新的境界。
  这是一首充满反语、俚语和双关语的讽刺诗。
  在第三联里,诗人准确地捕捉暮春山村(shan cun)最具特色的物事──烘茶与抽茧来开拓诗的意境。巧妙的是,诗人并未直说山村农民如何忙碌于捡茶、分茶、炒茶和煮茧、退蛹、抽丝,而只是说从茅舍升出袅袅炊烟中闻到了蒸茗的香味;隔着竹篱听到了缲丝声音,从而使读者自己去领略农事丰收的盛景。这里,诗人创造的意境因借助于通感作用,产生了一种令人倍感亲切的氛围。
  然后是“长亭窗户压微波”该句,长亭是板桥上或板桥近旁一座临水的亭阁,它既是昨夜双方别前聚会之处,也是晓来分离之处。长亭的窗下就是微微荡漾的波光,“压”字画出窗户紧贴水波的情景。在朦胧曙色中,这隐现于波光水际的长亭仿佛是幻化出来的某种仙境楼阁,给这场平常的离别涂抹上一层奇幻神秘的传奇色彩。那窗下摇漾的微波,一方面让人联想起昨夜双方荡漾难平的感情波流,另一方面又连接着烟波渺渺的去路(板桥下面就是著名的通济渠),这两方面合起来,也就是所谓“柔情似水,佳期如梦”(秦观《鹊桥仙》)。全句写景,意境颇似牛女鹊桥,夜聚晓分,所以和首句所写的“高城落晓河”之景自然融为一片。
  谢枋得,宋末弋阳(今属江西)人,以忠义自任,曾率军抗元。兵败后隐居福建一带,后被元人胁迫至燕京,绝食而死。
  “平生”六句,作者叹惜李、杜的诗文多已散佚。末十二句为第三段。“我愿”八句,写自己努力去追随李、杜。诗人希望能生出两翅,在天地中追寻李、杜诗歌的精神。他最后四句点题。诗人恳切地劝导老朋友张籍不要忙于经营章句,要大力向李、杜学习。

创作背景

  这首词是作者晚年隐居山阴农村以后写的,具体写作年份不详。公元1172年(宋孝宗乾道八年),陆游应四川宣抚使王炎之邀,从夔州前往当时西北前线重镇南郑军中任职,度过了八个多月的戎马生活。那是他一生中最值得怀念的一段岁月。公元1189年(淳熙十六年)陆游被弹劾罢官后,退隐山阴故居长达十二年。这期间常常在风雪之夜,孤灯之下,回首往事,梦游梁州,写下了一系列爱国诗词。这首《诉衷情》是其中的一篇。

  

石岩( 清代 )

收录诗词 (7922)
简 介

石岩 京口人,字民瞻。仕至县尹。工隶书,善画山。

山店 / 鲜于春莉

"幽人在何处,松桧深冥冥。西峰望紫云,知处安期生。
"鸟声真似深山里,平地人间自不同。春圃紫芹长卓卓,
惨舒能一改,恭听远者说。"
强半马上看盈缺。百年欢乐能几何,在家见少行见多。
十上不可待,三年竟无成。偶为达者知,扬我于王廷。
南楼弹弦北户舞,行人到此多回徨。头白如丝面如茧,
空城寒雨细,深院晓灯青。欲去行人起,徘徊恨酒醒。"
"壮志随年尽,谋身意未安。风尘交契阔,老大别离难。,


秋江送别二首 / 壬今歌

"回天转地是将军,扶助春宫上五云。抚背恩虽同骨肉,
高士何年更发心。北渚三更闻过雁,西城万木动寒砧。
斜安苔帻懒穿簪。高僧静望山僮逐,走吏喧来水鸭沈。
何处最悲辛,长亭临古津。往来舟楫路,前后别离人。"
发美童年髻,簪香子月花。便随琛赆入,正朔在中华。"
禅庭古树秋,宿雨清沈沈。挥袂故里远,悲伤去住心。"
"野人本自不求名,欲向山中过一生。
寄食依邻里,成家望子孙。风尘知世路,衰贱到君门。


奉赠韦左丞丈二十二韵 / 虎初珍

巧笑解迎人,晴雪香堪惜。随风蝶影翻,误点朝衣赤。
"清晨策羸车,嘲唽闻村鸡。行将骑吏亲,日与情爱暌。
"乱馀城郭怕经过,到处闲门长薜萝。用世空悲闻道浅,
一矢弢夏服,我弓不再张。寄语丈夫雄,若乐身自当。"
暇日若随千骑出,南岩只在郡楼前。"
宝瑟连宵怨,金罍尽醉倾。旄头星未落,分手辘轳鸣。"
团蕉何事教人见,暂借空床守坐禅。"
"追立新碑日,怜君苦一身。远移深涧石,助立故乡人。


乌夜啼·金鸭余香尚暖 / 纳喇妍

巴汉溯沿楫,岷峨千万岑。恩偏不敢去,范蠡畏熔金。"
多时水马出,尽日蜻蜓绕。朝早独来看,冷星沈碧晓。"
"良牧闲无事,层台思眇然。六条萦印绶,三晋辨山川。
"中岁分符典石城,两朝趋陛谒承明。阙下昨承归老疏,
九衢横逝水,二室散浮云。屈指豪家尽,伤心要地分。
红叶晴来忽有蝉。韩康助采君臣药,支遁同看内外篇。
不似冥心叩尘寂,玉编金轴有仙方。"
红帽青巾各一边。身轻足捷胜男子,绕竿四面争先缘。


南湖早春 / 公叔千风

"早夏宜初景,和光起禁城。祝融将御节,炎帝启朱明。
"故人西去黄鹄楼,西江之水上天流,黄鹄杳杳江悠悠。
琴书不见子猷过。超名累岁与君同,自叹还随鹢退风。
欲尽出寻那可得,三千世界本无穷。"
今日还同看鸥鸟,如何羽翮复参差。复参差,
冰薄方宁及,霜浓比亦难。谁怜高卧处,岁暮叹袁安。"
"洛阳归老日,此县忽为君。白发兄仍见,丹诚帝岂闻。
一顾承英达,多荣及子孙。家贫仍受赐,身老未酬恩。


马伶传 / 巧茜如

"共将缨上尘,来问雪山人。世网从知累,禅心自证真。
钿花落处生黄泥。当时堕地觅不得,暗想窗中还夜啼。
为报府中诸从事,燕然未勒莫论功。"
若问玉人殊易识,莲花府里最清羸。"
"金鸭香消欲断魂,梨花春雨掩重门。
海边寻别墅,愁里见重阳。草露荷衣冷,山风菊酒香。
愚儒敢欲贺成功,鸾凤栖翔固不同。应念废材今接地,
"青嶂青溪直复斜,白鸡白犬到人家。


谒金门·花过雨 / 逮乙未

来岁公田多种黍,莫教黄菊笑杨朱。"
终朝举善道,敬爱当行之。纵令误所见,亦贵本相规。
司马一騧赛倾倒。"
"远别悠悠白发新,江潭何处是通津,潮声偏惧初来客,
"累职比柴桑,清秋入楚乡。一船灯照浪,两岸树凝霜。
复如金刚锁,无有功不彻。仍于直道中,行事不诋讦。
请书塞北阴山石,愿比燕然车骑功。"
昔时赠君君可怜。何言一去瓶落井,流尘歇灭金炉前。"


叠题乌江亭 / 帖国安

草木承风偃,云雷施泽均。威惩治粟尉,恩洽让田人。
"栖遑偏降志,疵贱倍修身。近觉多衰鬓,深知独故人。
夜潮冲老树,晓雨破轻苹.鸳鹭多伤别,栾家德在人。"
"去秋送衣渡黄河,今秋送衣上陇坂。妇人不知道径处,
舟依渔溓合,水入田家流。何意君迷驾,山林应有秋。"
"寒几坐空堂,疏髯似积霜。老医迷旧疾,朽药误新方。
汀洲渺渺江篱短,疑是疑非两断肠。
"秦家御史汉家郎,亲专两印征殊方。功成走马朝天子,


碧涧别墅喜皇甫侍御相访 / 霍鹏程

"九折朱轮动,三巴白露生。蕙兰秋意晚,关塞别魂惊。
花园应失路,白屋忽为邻。散入仙厨里,还如云母尘。"
二处一不见,拂衣向江东。五两挂海月,扁舟随长风。
粉壁连霜曙,冰池对月圆。岁时忧里换,钟漏静中传。
玉阶舞蹈谢旌节,生死向前山可穴。同时赐马并赐衣,
鼓动六街骑马出,相逢总是学狂人。"
八月三湘道,闻猿冒雨时。不须祠楚相,臣节转堪疑。"
忍用烹骍骆,从将玩玉盘。流年如可驻,何必九华丹。"


桃花 / 厍癸巳

人去门栖鵩,灾成酒误蛇。唯馀封禅草,留在茂陵家。"
"沱江水绿波,喧鸟去乔柯。南浦别离处,东风兰杜多。
"辛苦事行役,风波倦晨暮。摇摇结遐心,靡靡即长路。
日暮溪头饮马别。把君衫袖望垂杨,两行泪下思故乡。"
昔时征战回应乐,今日从军乐未回。"
繁霜入鬓何足论,旧国连天不知处。尔来倏忽五十年,
山僧后夜初出定,闻似不闻山月晓。"
宿昔投知己,周旋谢起予。只应高位隔,讵是故情疏。