译文
这位漂泊流(liu)离的征南老将,当年曾经指挥(hui)过十万雄师。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
一(yi)边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
我(wo)的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆(pu),拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
注释
(84)之:代词,代与诸葛亮关系变好这件事。
1、蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶
[13]薰薰:草木的香气。
42、知:懂得,了解,认识。
①水波文:水波纹。
⑧星言:晴焉。夙:早上。说(shuì税),通“税”,歇息。
⒁倒大:大,绝大。