译文
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
什么地(di)方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
田头翻耕松土壤。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
昨夜的酒力尚未消(xiao)去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但(dan)见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了(liao)蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
笔墨收起了,很久不动用。
全身衣服都沾满了血泪(lei)和尘埃,
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处(chu)飘荡。
注释
(16)虺(huǐ):毒蛇,俗称土虺蛇,大者长八九尺。
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。
⑹方寸:即“方寸地”,指人的心。《三国志·诸葛亮传》(徐庶)云:“今已失老母,方寸乱矣。”宋孔平仲《大风发长芦诗》:“纷然方寸乱,魂干久不集。”
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
24.编伍:指平民。古代编制平民户口,五家为一“伍”。
⑸萍:浮萍。
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。
朱颜:红润美好的容颜。