译文
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自(zi)一人登上高楼,眺望吴越。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下(xia)装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建(jian)立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
悔悟过失改正(zheng)错误,我又有何言词可陈?
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑(mie)。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间(jian)的慰藉)又算得了什么呢。
少年时(shi)鄙视功名不爱官冕车马,
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落(luo),人们在何处都能看到明月当头。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
注释
72、非奇:不宜,不妥。
⑴战哭:指在战场上哭泣的士兵。新鬼:新死去士兵的鬼魂。《左传·文公二年》:“吾见新鬼大故鬼小。”
不蔓(màn)不枝:不生蔓,不长枝
⑶横野:辽阔的原野。
88.殚(dān):尽。
④肠中车轮转:形容内心十分痛苦。司马迁《报任安书》:“肠一日而九回。”
137.显:彰显。