译文
魂魄归来吧!
爱耍小性子,一急脚发跳。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
四方中外,都来接受教化,
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐(ci)封爵?
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要(yao)把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到(dao)你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
我心并非(fei)卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱(ruo)被欺瞒。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无(wu)踪如断根的秋蓬。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
不管风吹浪打却依然存在。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
返回故居不再离乡背井。
注释
(2)繁英:繁花。
以:用 。
112.揖辞让:古代射礼,射者执弓挟矢以相揖,又相辞让,而后升射。
俄:一会儿,不久
⑤看看:转眼之间,即将之意。
⑹“单于”二句:《新唐书·李揆传》:“揆美风仪,善奏对,帝(肃宗)叹曰:‘卿门第、人物、文学,皆当世第一,信朝廷羽仪乎?’故时称三绝。”德宗时他曾“入蕃会盟使”,至蕃地,“酋长曰:‘闻唐有第一人李揆,公是否?’揆畏留,因绐之曰:‘彼李揆安肯来邪!’”苏氏一门,尤其是苏轼在契丹声名尤著,故化用此典,说明中原人才众多,不止苏氏。单于,匈奴最高首领的称号,此借指辽国国主。