译文
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无(wu)。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
如果不早立功名,史籍(ji)怎能写上您的名字?
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前(qian)来?
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
年轻时就立志北伐中(zhong)原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历(li)历在目的往事(shi),雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
注释
⑥磨:折磨,挫折,磨炼。
(23)卢敖:战国时燕国人,周游至蒙谷山,见一古怪之士迎风而舞。卢敖邀他同游,那人笑着说:“吾与汗漫期于九垓之外,不可久留。”遂纵身跳入云中。太清:太空。
60、树:种植。
(9)率:大都。
3.然:但是
⒄却恨悲风时起,冉冉云间新雁,边马怨胡笳。:这里化用三国时魏国蔡琰《悲愤诗》。“胡笳动兮边马鸣,孤雁归兮声嘤嘤!”悲风,悲凉的秋风。冉冉,指大雁缓缓飞行的样子。新雁,指最初南归之雁。边马,指边地的军马。胡笳,古代塞外民族的一种乐器。此处指军中的号角。
游:交往。