译文
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的(de)情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田(tian)地一顷多。
拂晓时分随着(zhuo)号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭(shi)着马来。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相(xiang)称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
用彩虹做衣(yi)裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵(ling)柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
注释
5.是非:评论、褒贬。
5、乌:乌鸦
②饮和:食德饮和,受道德的涵养教化。
⑧解:知道,能。嫁东风:原意是随东风飘去,即吹落;这里用其比喻义“嫁”。李贺《南园十三首》诗之一:“可怜日暮嫣香落,嫁与东风不用媒。”
⑵苍苍:深青色。竹林寺:在现在江苏丹徒南。
④披披:散乱的样子。侧帽:帽子被风吹歪。
此事:指富贵之事。渠侬:他们、别人。
省门:宫廷或官署的门。汉代称宫中为省中,宫门为省闼(tà)。唐代中央政府中有尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍六省,所以官署之门也称省门。