译文
看着远浮天边的片云和孤悬暗(an)夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
鲁国有(you)个拿着长竿子进城(cheng)门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为(wei)什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继(ji)嗣。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
注释
1.子虚:与乌有先生都是赋中虚构的人物。《《子虚赋》司马相如 古诗》不同传本文字出入较大,这里是依李善注《文选》卷七。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
⑹争奈:怎奈。张先《百媚娘·珠阙五云仙子》:“乐事也知存后会,争奈眼前心里?”
⑶地白:指月光照在庭院的样子。
119、相道:观看。
73.牛羊蹄躈各千计:意思是牛羊几百头。蹄躈,亦作“蹄噭”,古时用以计算牲畜的头数。噭,口;躈,肛门。见《史记·货殖列传》。千计,是说很多,不是实数。
⑷玉楼珠殿:指君山上的湘妃祠。
⑵弄春:谓在春日弄姿。明徐渭《赋得万绿枝头红一点》诗:“名园树树老啼莺,叶底孤花巧弄春。”