译文
车轮(lun)(lun)转动车辖响,妩媚少女要出阁。不(bu)再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷(ting)的军队过来?
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江(jiang)逆流而上。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰(chen)。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
为何桀在(zai)呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
杏花(hua)村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
小孩子飞快地奔(ben)跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
注释
奉诏:敬受天子诏书。甘泉宫:明《读史方舆纪要》引《括地志》云:“甘泉山有宫,秦始皇所作林光宫, 周匝十余里。汉武帝元封二年于林光宫旁更作甘泉宫。”这里借指唐宫。
(3)陆云诗:“永路隔万里。”
218. 而:顺承连词,可不译。
114.被(pi1技):披。文:文绣。纤:细软。
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。
18.粲:美好的样子。如画:美如画。
⑺陇水:疑非河流名,实为陇头流水之意。北朝乐府有《陇头歌辞》,词曰:“陇头流水,流离山下。念吾一身,飘然旷野。”“陇头流水,鸣声呜咽。遥望秦川,心肝断绝。”