译文
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静(jing)、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山(shan)被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧(long)胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可(ke)以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如(ru)梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
四方中外,都来接受教化,
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
注释
⑺云窗雾阁:云雾缭绕的楼阁。扃(jiōng):门环、门闩等。在此谓门窗关闭。
琼梳:饰以美玉的发梳。
⑦让:责备。
狼狈:形容进退两难的情形
22.逞:施展。究:极尽。
奕(yì):重叠。奕代:累代。