译文
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏(pian)又想起远征戍边的他,很久很久未(wei)收到边关的信。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
千呼万唤她才缓(huan)缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面(mian)。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳(jia)期。
注释
转调二郎神:唐教坊曲名。此牌转变甚多, 徐伸词,名《转调二郎神》, 吴文英词,名《十二郎》。
17.乃:于是(就)
⑹彩云:比喻美人。江淹《丽色赋》:“其少进也,如彩云出崖。“其比喻美人之取义仍从《高唐赋》”行云“来,屡见李白集中,如《感遇四首》之四”巫山赋彩云“、《凤凰曲》”影灭彩云断“及前引《宫中行乐词》。白居易《简简吟》:”彩云易散琉璃脆。“此篇”当时明月“”曾照彩云“,与诸例均合,寓追怀追昔之意,即作者自跋所云。
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。
(48)大夫种:春秋时越国大夫文种。勾践为吴王夫差战败,文种、范蠡等向夫差求和成功,免于灭国。后越攻灭吴国,称霸中原。
谓……曰:对……说
商风:秋风。