译文
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙(zhe)记。
早到梳妆台,画眉像扫地。
现(xian)在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情(qing)。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓(xing)忘记他呢!
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
只有在笛声(sheng)《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
一年年过去,白头发不断添新,
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
等我丹(dan)药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
注释
(8)附书至:捎信回来。书,书信。至,回来。
43.过我:从我这里经过。
①楼阴缺:高楼被树荫遮蔽,只露出未被遮住的一角。指树阴未遮住的楼阁一角。
11.槎:木筏。
⑷隐忧:深忧。隐:痛
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
青气:春天草木上腾起的烟霭。
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”