译文
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千(qian)丈犹轰隆传响。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝(feng)补而成的百结衣。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲(qu)子《何满(man)子》,忍不住掉下眼泪。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝(he)上些(xie)酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
只凭纸上几行字,就博得了皇帝(di)垂青。
愁云惨淡地压在广阔的低谷(gu),落日斜照着雄关一派黯淡。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
注释
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。
[10]昼锦:原意谓贵显还乡。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣锦夜行,谁知之者?”这里或指韩琦所建昼锦堂。《宋史·韩肖胄传》:“琦守相,作昼锦堂,治作荣归堂,肖胄又作荣事堂,三世守乡郡,人以为荣。”
远岫:远山。
(15)雰雰:雪盛貌。
5.矢:箭
7.旗:一作“旌”。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
(21)张:张大。