译文
金杯里装的(de)名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能(neng)够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清(qing)鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴(chai)草。’那么,大王您相信吗?”
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在(zai)枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他以礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
粉色墙映(ying)衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪(guai)图画或青或红。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才(cai)有了谏官的称号。
注释
喜爱莲花(的人),和我一样的还有谁?
重币,贵重的财物礼品。
枪:同“抢”。
(35)岸芷(zhǐ)汀(tīng)兰:岸上与小洲上的花草。芷:香草的一种。汀:小洲,水边平地。
⑻“弃我”句是说,就象行人遗弃脚印一样抛弃了我。
1、者:......的人
⑿长歌:放歌。