译文
敲起钟调节磬声高低,欢乐的(de)人们好像发狂。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大(da)(da)夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在(zai)大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无(wu)法具体描绘它的形状。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾(gou)心斗角相互妒忌。
可惜心里还没有学会主动抢先向(xiang)丈夫示爱。常(chang)常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱(tuo)衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
注释
(9)衅(xìn)钟:古代新钟铸成,用牲畜的血涂在钟的缝隙中祭神求福,叫衅钟。 衅,血祭。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
屈:即北屈,晋地名,在今山西省吉县东北。
40、其一:表面现象。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
(4)陈子昂(661—702):字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪县)人。武后时曾任右拾遗,为谏诤之官。旌(jīng):表彰。闾:里巷的大门。
秋之为状:秋天所表现出来的意气容貌。状,情状,指下文所说的“其色”、“其容”、“其气”、“其意”。