译文
陶渊明自谓自己是上古时代的人(ren),但并未妨碍他仍然是个晋人。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去(qu),水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
江水倒映秋影大雁刚(gang)刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷(mi)蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
年年骑着高头大马在京城里(li)东奔西跑,竟(jing)然把客舍(she)当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
注释
(19)待命:等待回音
⑺“雪照”两句意为:白沙如雪,映照着集聚的雁群;杨花飘舞,出谷之莺自在地飞翔。
(14)学者:求学的人。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
⑬“怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼”三句:意思是如果月亮果真是从海底经过,就怕海中的鲸鱼横冲直撞,把月中的玉殿琼楼撞坏。长鲸:巨大的鲸鱼。纵横:横冲直撞。玉殿琼楼:代指月亮。神话传说云月亮中有华丽的宫殿名广寒宫。
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。