译文
闲(xian)来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境(jing)迁,只留下遗憾和叹息。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
蟀仿佛在替我低(di)声诉说。
严森险峻惊心动魄下马(ma)拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯(deng);小孩子们则在街道上欢闹着。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
世上有透光(guang)镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
注释
⑥翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。
(11)万乘:指皇帝。
②旌(jīng)旗:古代旌旗仪仗。
3、誉:赞誉,夸耀。
⑵阳月:阴历十月。
⑻佳人:这里指席间的女性。
⒄薄:接近。松筠:松树和竹子,比喻志行高洁之人。
9嗜:爱好
⑴《宴词》王之涣 古诗:宴会上所作的诗。