译文
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
在十(shi)字路(lu)口,不敢与你长时交谈(tan),
只有那一叶梧桐悠悠下,
翡翠(cui)蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气(qi)半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致(zhi)怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
注释
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。
清夜徂(cú):是说清静的夜晚易逝。徂:消逝,流逝。《长门赋》:“徂清夜于洞房。”
(29)例贬:依照“条例”贬官。永州:今湖南零陵县。司马:本是州刺史属下掌管军事的副职,唐时已成为有职无权的冗员。
(46)此:这。诚:的确。
紫姑:传说中女神的名字。我国的西南方,尤其是湘西地区,民间传说其为厕神,又作子姑,厕姑,茅姑。一说于正月十五那天激愤而死,一说被害于厕,于正月十五那天显灵。人们为记念她,形成了正月十五迎接她的习俗。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。
②王谢诸人:泛指当时有声望地位的士大夫。
⑶虚阁:空阁。
⑥芙蓉花:指荷花。断根草:比喻失宠。