译文
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却(que)愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起(qi)(qi)《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅(jin)仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默(mo)默无语。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
小巧阑干边
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
注释
3、有事:这里指军事行动。古代把祭祀和战争称为国家大事。当时季氏专制国政,与鲁哀公的矛盾很大。他担忧颛臾会帮助鲁哀公削弱自己的实力,所以抢先攻打颛臾。
9、受:接受 。
32、宇内:天下。推心:指人心所推重。
⑶吴儿:此指吴地女子。
39.佳木秀而繁阴,好的树木枝繁叶茂,形成一片浓密的绿荫。
清如许:这样清澈。
48、垂旌:用竿挑着旌旗,作为使者征召的信号。