译文
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的(de)深院里,刮了整整一夜,几次次从(cong)梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧(shao)好的粗茶淡饭是送给(gei)村东耕耘的人。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈(miao)远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡(dang)在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏(lan),怀抱无穷幽怨。
注释
9.国工:最优秀的工匠,这里指乐师。
⑴彩云归:词牌名,《宋史·乐志》注“仙吕调”,《乐章集》注“中吕调”,柳永自度曲。双调一百一字,上片八句五平韵,下片十句五平韵。
⑤笼盖四野(yǎ):笼盖,另有版本作“笼罩”(洪迈《容斋随笔》卷一和胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一);四野,草原的四面八方。
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。
⑤独乐:只喜欢,只爱好。独,单独。乐,喜欢,爱好。
阳春:和煦的春光。召:召唤,引申为吸引。烟景:春天气候温润,景色似含烟雾。
⑦白兔,指神话中月亮里的白兔。
6、安可希:怎能希望别人的赏识。