译文
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
我也很想去隐居,屡屡梦(meng)见松间云月。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就(jiu)像万条轻轻飘动的绿色丝带。
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才(cai),可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候(hou),恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面(mian)有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
何况一个国(guo)家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭(ping)栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
注释
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。
8.悠悠:飘荡的样子。
26.照:照耀。烂:灿烂。这句说各种矿石光彩照耀,有如龙鳞般的灿烂辉煌。
逐:追随。
69.九侯:泛指列国诸侯。
④ 筠(yún):竹皮。虚心:空心。
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。