译文
海石榴散发的(de)清香随风飘洒,黄昏时(shi)(shi)候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
上阳(yang)宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
别离(li)的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
注释
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
轲峨:高大的样子。
⑧南朝乐府歌辞《河东之水歌》:"莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头,十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
40. 几:将近,副词。
翠尊:翠绿酒杯,这里指酒。