译文
大雁鸣(ming)叫向南(nan)翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
我(wo)(wo)时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水(shui)一般。喝着(zhuo)美(mei)酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好(hao)三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧(bi)绿的芳草覆盖。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江(jiang)水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
注释
7低迷:《古今词统》、《古今词话》、《历代诗余》等本中均作“凄迷”。低迷,模糊不清。
(49)这句说:汉文帝的时代虽然不能说完全已安治,但是那时财物丰足,百姓安乐,大家公认他是夏、商、周三代以后的贤君。
(8)依依:恋恋不舍之状。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
(4)然:确实,这样